Les Sœurs Doga & Viktor Marek

Haoua et Azera Doga, connues sous le nom de LES SOEURS DOGA, sont des jumelles originaires de Ouagadougou, la capitale du Burkina Faso. Le duo dynamique est actif depuis le début des années 2000 et surprend par sa capacité à passer sans heurt entre des expressions traditionnelles, souvent chantées dans leur langue maternelle le Mooré, et des chants contemporains, presque similaires au rap. Elles possèdent l'aptitude unique d'aborder les problèmes les plus urgents de leur pays tels que le terrorisme ou la famine et de les transformer en hymnes entraînants et contagieux de call-and-response empreints de 100 % de positivité. Ou, comme l'a exprimé la presse burkinabè : « Un message spirituel puissant allié à un optimisme festif. » Nous sommes très heureux de pouvoir présenter pour la première fois en Allemagne ces interprètes exceptionnelles et ces fortes femmes africaines, accompagnées de leur ami de Hambourg, le beatmaker et magicien du sampling de première classe VIKTOR MAREK. Le producteur et DJ globe-trotter Marek est le PDG du célèbre Golden Pudel Club à St. Pauli et est reconnu pour sa participation à des projets tels que The Kings of Dubrock, 8 Doogymoto et le duo de longue date avec le virtuose du sitar pakistanais Ashraf Sharif Khan. Un premier exemple de sa collaboration avec les puissantes sœurs Doga a émergé l'année dernière sur son album solo « Mr. Subtitle ».

Ce texte a été traduit par une machine.